棉织品商标交易是一项复杂的商业活动，涉及多个方面的考虑和约定。为了确保交易的顺利进行和双方的合法权益，有必要明确在交易过程中不能触及的内容，特别是合同陷阱和商业机密方面。

一、合同陷阱

‌模糊条款‌：合同中应避免出现模糊、不明确的条款，以免给双方带来误解和纠纷。所有条款都应明确、具体，确保双方对交易内容有清晰的认识。

‌隐藏费用‌：在商标交易中，除了明确的转让费用外，还可能涉及其他隐藏费用，如税费、中介费等。双方应在合同中明确所有费用的承担方式和金额，避免后续产生纠纷。

‌违约责任‌：合同中应明确双方的违约责任和赔偿方式，以确保在违约情况下能够得到有效救济。同时，双方也应遵守合同约定，避免违约行为的发生。

二、商业机密

‌保密义务‌：在商标交易过程中，双方可能接触到对方的商业机密和敏感信息。为了确保这些信息不被泄露，双方应在合同中明确保密义务和保密期限。

‌竞业禁止‌：为了避免商标交易后双方出现竞争关系，可以在合同中约定竞业禁止条款，限制双方在特定时间内从事与对方业务相竞争的活动。

‌信息使用限制‌：双方应明确约定在交易过程中获取的信息的使用范围和限制条件，确保信息不被滥用或泄露给第三方。

综上所述，棉织品商标交易不能触及的内容主要包括法律红线、知识产权问题、合同陷阱以及商业机密等方面。为了确保交易的合法性和有效性，双方应在交易前进行充分的尽职调查和风险评估，并签订详细的合同以明确双方的权利和义务。